Боряна Панайотова е по-малката дъщеря на Севдалина и Панайот Панайотови, сестра на Теодора Панайотова. Теодора и Боряна израстват в среда на силно критично настроени към комунистическата власт интелектуалци. Родени в София, те живеят и в Чепеларе, където майка им е преподавателка, а баща им - директор в СОУ "Васил Дечев". Боряна и Теодора от деца са свидетели на иновативната и творческа дейност на родителите си, развиват критично и самостоятелно мислене.
Боряна Панайотова завършва висше историческо образование, автор е на учебници и педагогически материали за университетско ниво. Живее в Канада и работи като преподавателка в Université Laval (ville de Québec, Canada); Université Laurentienne (ville de Sudbury, Canada).
